1
00:01:15,480 --> 00:01:17,080
سأذهب في ثانية.

2
00:01:23,080 --> 00:01:24,880
- يا له من يوم جيد!
- نعم.

3
00:01:28,360 --> 00:01:30,400
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

4
00:01:34,400 --> 00:01:35,880
متى ستستعد؟

5
00:01:37,000 --> 00:01:38,000
الذي - التي؟

6
00:01:39,120 --> 00:01:42,120
أنت تعرف بالفعل.
ماذا حدث في ماكو.

7
00:01:42,200 --> 00:01:43,840
لا يوجد شيء للحديث عنه.

8
00:01:44,560 --> 00:01:48,360
- حسنًا، ماذا أحضر لك؟
- الوجبات الجاهزة المعتادة، شكرا لك.

9
00:01:56,880 --> 00:01:58,280
يا، كام، ينزل.

10
00:02:00,320 --> 00:02:03,320
- ما الأمر يا رئيس؟
- لدي اجتماع في الوفد.

11
00:02:04,080 --> 00:02:07,080
- هل يمكنك الاعتناء بالشاطئ من أجلي؟
- أنا رجلك.

12
00:02:07,760 --> 00:02:09,560
إنها مسؤولية كبيرة.

13
00:02:09,640 --> 00:02:12,240
الاعتماد علي.
وأنا مستعد لكل طارئ.

14
00:02:12,640 --> 00:02:13,960
جيد.

15
00:02:14,960 --> 00:02:16,000
نيد.

16
00:02:20,120 --> 00:02:22,080
وأود أيضا أن تعتني به.

17
00:02:24,040 --> 00:02:27,960
نيد، أنت وكام سوف تعتنيان بالشاطئ
بينما أنا لست هناك.

18
00:02:31,440 --> 00:02:34,800
ما رأيك في أن تكون المستجيب الأول؟

19
00:02:36,120 --> 00:02:37,640
إنه يملني.

20
00:02:43,960 --> 00:02:46,400
مرحبًا زاك،
هل تريد شيئا قبل أن أذهب؟

21
00:02:47,280 --> 00:02:48,920
إنه نفس الشيء، سأنتظر واحدًا آخر.

22
00:02:54,640 --> 00:02:56,040
هل تريد المعتاد؟

23
00:02:57,600 --> 00:02:58,640
لم يخبرني.

24
00:02:58,960 --> 00:03:00,680
سيكون برجر السمك.

25
00:03:01,080 --> 00:03:05,800
قبل أن أطلب اللحوم فقط
وفجأة طلب السمك فقط.

26
00:03:06,680 --> 00:03:09,720
- يبدو أنك تعرفه جيدًا.
- ليست جيدة مثل كام.

27
00:03:10,880 --> 00:03:13,000
لقد ذهبوا دائمًا معًا كأطفال.

28
00:03:14,240 --> 00:03:15,920
لقد تغير ذلك فجأة أيضًا.

29
00:03:24,760 --> 00:03:28,200
- ماذا حدث؟
- لابد أنه كان شيئا كبيرا.

30
00:03:28,960 --> 00:03:31,120
- هل لديك أي فكرة ماذا؟
- لا.

31
00:03:32,160 --> 00:03:34,520
- سمعت أنه كان في ماكو.
- ماكو؟

32
00:03:34,840 --> 00:03:36,000
هذا ما سمعته.

33
00:03:37,720 --> 00:03:40,520
- لقد ذهبوا للتخييم هناك كثيرًا.
- هل حدث شيء هناك؟

34
00:03:40,600 --> 00:03:43,280
- لماذا أنت مهتم جدا؟
- من باب الفضول.

35
00:03:44,720 --> 00:03:48,440
مهما كان الأمر،
زاك وكام لا يتركان أي شيء.

36
00:03:56,920 --> 00:04:00,120
استرخ معصمك.
اقلبها قليلاً إلى اليمين.

37
00:04:01,040 --> 00:04:05,880
بعض أكثر. جيد.
فكر في سحب الزورق نحوك.

38
00:04:10,000 --> 00:04:11,200
تعال.

39
00:04:12,360 --> 00:04:13,520
تعال.

40
00:04:17,360 --> 00:04:19,800
- أنا آسف.
- حسنًا، لا تعتذر.

41
00:04:19,880 --> 00:04:22,360
كل ما تحتاجه هو المزيد من الممارسة.
ينظر.

42
00:04:28,680 --> 00:04:31,800
- كيف فعلت ذلك؟
- كان لدي معلم جيد.

43
00:04:33,480 --> 00:04:35,200
وكان لدي طالب ممتاز.

44
00:04:37,160 --> 00:04:39,920
أود أن أرى التقدم المحرز الخاص بك
عندما أعود.

45
00:04:42,400 --> 00:04:44,320
- الآن مع الضغط.
- سوف تفعلها.

46
00:04:44,960 --> 00:04:46,800
تهدئة والتركيز.

47
00:05:01,840 --> 00:05:03,840
كن حذرا ماذا يحدث!

48
00:05:04,720 --> 00:05:05,800
ماذا تفعل؟

49
00:05:05,880 --> 00:05:09,200
تم وضع علامة على المنطقة الآمنة
وكانت القلعة في المنتصف.

50
00:05:09,280 --> 00:05:12,280
- يعتذر.
- لأن؟ نحن المسؤولون.

51
00:05:12,360 --> 00:05:15,320
- لأنني قلت ذلك.
- أنت لا تحكم علي.

52
00:05:19,640 --> 00:05:21,600
- أنا آسف.
- لا يهم. اتركه.

53
00:05:23,440 --> 00:05:25,520
هناك الكثير من الرمال على الشاطئ، أليس كذلك؟

54
00:05:30,080 --> 00:05:31,200
كام!

55
00:05:31,840 --> 00:05:34,000
هل قررت القبول؟
ممتاز!

56
00:05:34,760 --> 00:05:38,960
ما زلت أفكر في ذلك.
في الواقع، أردت أن أسألك عن زاك.

57
00:05:40,640 --> 00:05:42,800
من الأفضل أن أقول ذلك... من قبل صديقي السابق.

58
00:05:43,120 --> 00:05:45,920
- نهاية القصة.
- مهلا، كام.

59
00:05:47,320 --> 00:05:48,480
نعم نيد.

60
00:05:49,560 --> 00:05:51,000
لقد مررت من قبل.

61
00:05:52,160 --> 00:05:54,920
يرى؟ هذا أفضل شيء في هذه الوظيفة،
احترام.

62
00:05:57,080 --> 00:05:58,440
هل تريد الاعتذار؟

63
00:05:58,920 --> 00:06:00,720
نعم، آسف لتبليلك.

64
00:06:02,040 --> 00:06:04,240
نيد، توقف! لا! يكفي بالفعل!

65
00:06:05,240 --> 00:06:08,760
ل! لا لا! أعطني ذلك!

66
00:06:10,160 --> 00:06:11,240
أعطني ذلك.

67
00:06:12,040 --> 00:06:15,560
سأعيدها إليك عندما يأتي والدك.
الآن، أحضر لي تلك اللوحة.

68
00:06:20,280 --> 00:06:22,000
ماذا كنت تقول عن الاحترام؟

69
00:06:24,560 --> 00:06:27,880
- لن أحصل عليه أبدا.
- فكرت في نفس الشيء في البداية.

70
00:06:28,200 --> 00:06:29,320
سوف تحصل عليه.

71
00:06:31,280 --> 00:06:34,280
- ماذا تفعل؟
- علم إيفي قواه.

72
00:06:34,360 --> 00:06:36,800
لهذا السبب؟
وقال انه لن يكون لهم لفترة أطول من ذلك بكثير.

73
00:06:36,880 --> 00:06:38,520
هل تعرف بالفعل كيفية تحويل لي؟

74
00:06:39,200 --> 00:06:41,640
ولم أقصد الوقت
ولكن للحقيقة نفسها.

75
00:06:42,040 --> 00:06:45,520
طالما أن لدي صلاحيات،
سيكون من الجيد لك أن تعرف ماذا تفعل معهم.

76
00:06:46,080 --> 00:06:49,480
-وما الذي يجعلك خبيرا؟
- أنا أيضا لدي الخاتم .

77
00:06:50,600 --> 00:06:53,680
الآن اهدأ وركز
في تصور الزورق.

78
00:06:59,680 --> 00:07:03,960
- قال ديفيد أنك وزاك صديقان.
- حسنًا، ديفيد ذو فم كبير.

79
00:07:05,160 --> 00:07:06,880
وماذا حدث؟

80
00:07:07,280 --> 00:07:09,480
-نيد! حذرا!
- الذي - التي؟

81
00:07:10,960 --> 00:07:12,240
أنا آسف، هل أنت بخير؟

82
00:07:12,920 --> 00:07:15,560
الذي - التي؟ لقد تم ذلك بالفعل.
ماذا علي أن أفعل الآن؟

83
00:07:16,880 --> 00:07:20,640
- حسنًا... ساعده في إعادة بناء القلعة.
- لأن؟

84
00:07:20,720 --> 00:07:21,880
لأنك رميته بعيدا.

85
00:07:23,160 --> 00:07:26,520
لأنه يمكنك تعليمه كيف يتم ذلك.
أنت خبير، أليس كذلك؟

86
00:07:26,920 --> 00:07:31,600
- لم تفز في مسابقة القلعة؟
- فزت بـ 30 طفلاً.

87
00:07:32,680 --> 00:07:34,600
ربما أستطيع أن أقدم لك بعض النصائح.

88
00:07:36,440 --> 00:07:38,440
يا فتى، سأريكم كيف يتم ذلك.

89
00:07:39,000 --> 00:07:40,400
من السهل تشكيلها.

90
00:07:42,240 --> 00:07:45,040
تصور الزورق
الانزلاق عبر الماء.

91
00:07:45,120 --> 00:07:48,680
- وهذا ما أفعله.
- إذا تخيلت أنه يتحرك، فسوف يتحرك.

92
00:07:48,760 --> 00:07:50,240
هكذا شرحت لي ريتا.

93
00:07:50,880 --> 00:07:53,600
هل هكذا حصلت على خاتمك؟
هل كانت ريتا؟

94
00:07:54,080 --> 00:07:55,400
نعم. حسنًا؟

95
00:07:55,760 --> 00:08:00,080
أنا متأكد من أنها معلمة جيدة.
لكن المجموعة أعطتها لنا.

96
00:08:00,160 --> 00:08:04,000
- معلمونا كانوا خبراء.
-وأين تعتقد أن ريتا تعلمت؟

97
00:08:04,320 --> 00:08:08,440
لقد ترك المجموعة منذ سنوات.
لقد تقدم التدريس.

98
00:08:10,240 --> 00:08:13,320
هل تعلم من قبل
قوة نبات القراص البحري؟

99
00:08:13,400 --> 00:08:14,440
أونديني.

100
00:08:14,520 --> 00:08:18,600
سترى أن ريتا تعرف الكثير
مثل أي معلم في المجموعة.

101
00:08:18,680 --> 00:08:21,320
- ربما أكثر.
- أنا أشك في ذلك بشدة.

102
00:08:21,400 --> 00:08:23,520
هل تقول أنني جيد بما فيه الكفاية للتدريس؟

103
00:08:23,600 --> 00:08:27,000
- أنا لا أعرف قدراتك.
- سأكون سعيدا لتظهر لهم لك.

104
00:08:27,320 --> 00:08:30,560
سنحتاج إلى تحدي أكبر
من ذلك الزورق.

105
00:08:39,240 --> 00:08:42,640
عليك أن تكون لطيفا في هذه الوظيفة.
أحاول أن أكون صديقًا للجميع.

106
00:08:43,120 --> 00:08:46,760
باستثناء زاك.
ماذا حدث بينكما؟

107
00:08:46,840 --> 00:08:48,040
اسأله.

108
00:08:49,160 --> 00:08:51,680
لن يكون الأمر سهلاً، فهو موجود دائمًا في ماكو.

109
00:08:52,640 --> 00:08:56,040
- ما هو المميز في ذلك؟
- لا أعرف، اسأليه.

110
00:08:58,280 --> 00:09:01,120
- ماذا تفعل بذلك؟
- لدينا لملء الحفرة.

111
00:09:01,200 --> 00:09:03,400
- لا يمكنك أن تأخذ ذلك. أعطها لي.
- اه لا.

112
00:09:03,480 --> 00:09:05,440
سأخبر والدك أنك تسيء التصرف.

113
00:09:06,520 --> 00:09:08,120
أعطها لي. يريد؟

114
00:09:14,680 --> 00:09:15,960
أنا آسف، إريك.

115
00:09:17,000 --> 00:09:19,840
إذا قمت بعمل آخر،
سأمنعك من الوقوف على الشاطئ.

116
00:09:23,760 --> 00:09:28,800
- لماذا تستحم بملابسك؟
- ربما أراد الابتعاد عنك.

117
00:09:30,680 --> 00:09:33,520
- أين هو؟
- يجب أن يكون هناك.

118
00:09:34,160 --> 00:09:37,320
لا يأتي إلى السطح.
أعتقد أن لديه مشاكل.

119
00:09:46,360 --> 00:09:51,920
- إنها لعبة حورية البحر القديمة.
- نعم لعبة، أليس كذلك، أوندينا؟

120
00:09:53,560 --> 00:09:56,640
هو الذي يحمل القارب
حتى الجانب الأول الخاص بك يفوز.

121
00:09:56,720 --> 00:10:00,240
- مثل لعبة شد الحبل ولكن بدون حبل.
- بالضبط.

122
00:10:01,720 --> 00:10:02,800
مستعد؟

123
00:10:30,720 --> 00:10:32,640
هل يمكنك فعل شيء الفقاعة؟

124
00:10:32,720 --> 00:10:35,240
يمكن استخدام حورية البحر
مهما كانت القوة لديك.

125
00:10:35,720 --> 00:10:38,080
لقد فاجأني ذلك.
هذا كل شيء.

126
00:10:38,600 --> 00:10:42,080
- هل نلعب مرة أخرى؟
- ولم لا؟ أحب الفوز.

127
00:10:48,880 --> 00:10:50,040
هل تراه؟

128
00:10:52,120 --> 00:10:54,880
لا، يجب أن يكون هناك.

129
00:10:56,800 --> 00:10:58,680
- سأتصل بأبي.
- لا.

130
00:11:00,560 --> 00:11:01,680
سأستخدم الجدول.

131
00:11:14,680 --> 00:11:15,760
إريك!

132
00:11:18,600 --> 00:11:19,600
أين هو؟

133
00:11:24,480 --> 00:11:25,720
هل كنت تبحث عني؟

134
00:11:27,120 --> 00:11:28,160
أنت!

135
00:11:28,680 --> 00:11:31,200
هل هو معد؟
هل لديك ذيل أيضاً؟ مثل؟

136
00:11:31,840 --> 00:11:33,000
لقد كنت دائما مثل هذا.

137
00:11:34,440 --> 00:11:35,920
لماذا لم تخبرني؟

138
00:11:36,000 --> 00:11:39,640
اهدأ يا كام.
تنفس، وإلا سأضطر إلى إنقاذك.

139
00:11:41,080 --> 00:11:45,360
- كراوتش. انهم ذاهبون لرؤيتك.
- لقد فعلت هذا لفترة طويلة.

140
00:11:48,360 --> 00:11:50,080
نيد، النزول من هناك.

141
00:11:50,480 --> 00:11:53,000
- أين كام؟
- إنقاذ الرجل.

142
00:11:57,720 --> 00:12:00,760
- ها هو!
- لا أستطيع أن أرى، انزل.

143
00:12:04,120 --> 00:12:09,000
- هل أنا الوحيد الذي ليس لديه ذيل؟
- كما تقول، اسأل زاك.

144
00:12:09,880 --> 00:12:11,040
أراك لاحقًا.

145
00:12:14,440 --> 00:12:15,880
اوه عظيم!

146
00:12:16,680 --> 00:12:20,240
هل ترى ذلك يا أبي؟
إنه هناك بجانب كام.

147
00:12:24,000 --> 00:12:26,240
من؟ لا أرى سوى كام.

148
00:12:40,800 --> 00:12:42,840
هيا يا حورية البحر، يمكنك أن تفعل ذلك!

149
00:12:50,200 --> 00:12:51,280
إنه!

150
00:12:57,520 --> 00:12:58,680
لقد حصلت عليه!

151
00:13:01,040 --> 00:13:02,240
لقد كان رائعا.

152
00:13:02,320 --> 00:13:05,920
- ربما علمته ريتا جيدا.
- لقد كان مجرد الحظ.

153
00:13:06,360 --> 00:13:08,040
ما رأيك في أفضل الثلاثة؟

154
00:13:13,080 --> 00:13:15,640
- هل تخليت عنه؟
- لا، لم أجده.

155
00:13:15,720 --> 00:13:18,720
نعم، رأيتك تتحدث معه
مع مناظير.

156
00:13:18,800 --> 00:13:21,240
- هل هناك أحد في الماء؟
- حسنا...

157
00:13:21,680 --> 00:13:24,000
أنت تعرف البروتوكول، كان عليك إحضاره.

158
00:13:24,080 --> 00:13:26,920
- لم أجده.
-ومع من كنت تتحدث؟

159
00:13:27,000 --> 00:13:28,680
مع لا أحد. أنت مخطئ.

160
00:13:28,760 --> 00:13:32,680
- تبدو جيدة.
- انظر، إريك سباح جيد.

161
00:13:32,760 --> 00:13:36,040
ليست جيدة لمسافات طويلة.
سيكون على الهاوية.

162
00:13:36,120 --> 00:13:38,360
لكنك غير متأكد لأنك لم تراه.

163
00:13:38,840 --> 00:13:41,080
- اعتقد.
- ما الأمر يا كام؟

164
00:13:41,800 --> 00:13:45,280
ميك كونولي، من بلايا غراندي.
لقد اختفى صبي في الماء.

165
00:13:45,760 --> 00:13:48,680
- نبدأ البحث في الماء.
- تلقى.

166
00:13:49,280 --> 00:13:52,480
- مستعد؟
- لقد فزت واحدة لكل منهما.

167
00:13:52,560 --> 00:13:54,120
- أليس هذا كافيا؟
- لا.

168
00:13:54,200 --> 00:13:57,320
- لا يزال يعتقد أن ريتا معلمة سيئة.
- انها ليست شخصية.

169
00:13:57,400 --> 00:13:59,640
هذا ليس خطأك
أن ريتا قديمة الطراز.

170
00:14:01,080 --> 00:14:02,360
تعال!

171
00:14:17,120 --> 00:14:18,160
ماذا يحدث؟

172
00:14:43,280 --> 00:14:44,920
عليك أن تجده بسرعة.

173
00:14:47,040 --> 00:14:48,480
والمروحية؟

174
00:14:48,560 --> 00:14:51,640
العاصفة تقترب.
إذا اقتربت أكثر، فلن تتمكن من الطيران.

175
00:15:17,600 --> 00:15:19,040
هيا يا حورية البحر!

176
00:15:24,760 --> 00:15:27,360
آخر الأخبار من الشاطئ.

177
00:15:27,440 --> 00:15:31,840
البحث عن المراهق المفقود
بين أمواج الشاطئ الجنوبي

178
00:15:32,200 --> 00:15:34,800
يقول الشهود
أنه استحم بملابسه.

179
00:15:34,880 --> 00:15:37,480
رجال الإنقاذ يبذلون قصارى جهدهم
للعثور عليه،

180
00:15:37,560 --> 00:15:41,000
لكن سوء الاحوال الجوية يؤخر البحث.
حظا سعيدا يا شباب.

181
00:16:54,560 --> 00:16:56,480
كان ذلك مذهلاً!

182
00:16:56,560 --> 00:16:58,920
لم يسبق لي أن رأيت البرق في الداخل.

183
00:17:17,480 --> 00:17:18,800
والعاصفة؟

184
00:17:24,200 --> 00:17:27,040
- هل تعرف شيئا عن البحث؟
- ما البحث؟

185
00:17:27,120 --> 00:17:29,600
هناك من ضاع،
إنهم ينقذونه.

186
00:17:30,080 --> 00:17:34,320
- يبدو جدياً جداً.
- نعم، يبدو أنه اختفى فجأة.

187
00:17:34,400 --> 00:17:35,560
كان يرتدي.

188
00:17:36,160 --> 00:17:39,520
- ستكون الكاميرا مشغولة للغاية.
- سأذهب لأرى كيف تسير الأمور.

189
00:17:39,600 --> 00:17:41,000
نعم، أخبرني لاحقا.

190
00:17:42,200 --> 00:17:45,600
زاك، لا تقلق،
أنا الذي اختفى.

191
00:17:46,080 --> 00:17:51,080
لقد قاموا بتحسيني وكان علي أن أشارك.
سبح كام نحوي ورآني.

192
00:17:52,040 --> 00:17:54,680
- إذن أنت تعلم...
- لم أكن أريده أن يقلق.

193
00:17:54,760 --> 00:17:56,240
لقد قاموا بالبحث.

194
00:17:57,040 --> 00:18:00,320
لكن كام يعلم أنني بخير،
لماذا لا تعلقها؟

195
00:18:00,400 --> 00:18:02,720
كيف ستقوم بإيقافه؟
عليك أن تذهب إلى هناك.

196
00:18:03,400 --> 00:18:04,840
لأن؟

197
00:18:04,920 --> 00:18:08,840
لأنه بالنسبة للجميع،
كام تسمح لشخص ما أن يختفي.

198
00:18:09,600 --> 00:18:11,440
سيكون في ورطة إذا لم تحضر.

199
00:18:12,280 --> 00:18:14,520
لماذا تهتم؟ أنتم لم تعدوا أصدقاء.

200
00:18:17,400 --> 00:18:21,120
ما يحدث ليس من شأنك
عليك أن تذهب إلى هناك.

201
00:18:32,120 --> 00:18:33,200
هنا!

202
00:18:33,280 --> 00:18:36,440
تذهب إلى الجزء الجنوبي
والبحث على طول الشريط الساحلي.

203
00:18:37,360 --> 00:18:39,920
ويمكن للباقي الذهاب شمالا.

204
00:18:40,000 --> 00:18:43,000
- هل تعلم ما الذي أوقعتني فيه؟
- أستطيع حلها.

205
00:18:43,320 --> 00:18:44,320
مثل؟

206
00:18:45,240 --> 00:18:46,480
اتبعني.

207
00:18:58,360 --> 00:19:03,600
- أنا آسف بشأن البرق. لقد سمحت لنفسي بالذهاب.
- لم يعلمونا أبدًا كيفية صنع الصواعق.

208
00:19:03,680 --> 00:19:05,480
في الواقع، الأمر سهل.

209
00:19:05,560 --> 00:19:08,200
لقد بدأت العاصفة
وأنا قلبته ضدك.

210
00:19:08,560 --> 00:19:12,360
قالت ريتا لماذا تستخدم صلاحياتك؟
إذا كنت تستطيع استخدام العدو.

211
00:19:13,240 --> 00:19:16,360
هل تعترف بأنني أستحق الخاتم؟
بقدر ما أنت؟

212
00:19:18,200 --> 00:19:21,280
واجه الأمر، أوندينا.
من الواضح أنه ضربك.

213
00:19:21,720 --> 00:19:24,000
كان الأمر مضحكًا عندما سقطت.

214
00:19:25,160 --> 00:19:27,520
لقد بدت مثل السلحفاة على ظهرها.

215
00:19:31,840 --> 00:19:34,760
حسنًا، حسنًا،
ريتا معلمة جيدة.

216
00:19:35,920 --> 00:19:37,000
واحد ماذا؟

217
00:19:38,160 --> 00:19:40,000
معلم جيد جدا.

218
00:19:41,880 --> 00:19:46,440
- وأنا لا أبدو مثل السلحفاة الذين تقطعت بهم السبل.
- حوت تقطعت به السبل.

219
00:19:46,760 --> 00:19:47,960
لا!

220
00:19:52,160 --> 00:19:54,520
إذا لم أعود قريبا،
سوف يرسلون طائرة هليكوبتر.

221
00:19:54,600 --> 00:19:58,560
- سأجفف خلال دقيقتين.
- المرة الأولى لي في السلطة هي كارثة.

222
00:19:58,640 --> 00:20:00,840
- وسوف ننسى ذلك قريبا.
- لأن؟

223
00:20:01,640 --> 00:20:03,040
لأنك سوف تكون بطلا.

224
00:20:05,560 --> 00:20:08,520
بيل، ثيو، اذهبا إلى المقر الرئيسي
وإحضار القارب.

225
00:20:09,000 --> 00:20:10,280
هل رأى أحد كام؟

226
00:20:11,160 --> 00:20:13,160
ما كان في عداد المفقودين، المنقذ المفقود.

227
00:20:14,120 --> 00:20:16,040
- زاك، هل أنت قادم للمساعدة...
- أبي!

228
00:20:16,600 --> 00:20:18,360
أبي هو، الصبي الضائع!

229
00:20:20,680 --> 00:20:22,600
لقد وجدنا الصبي.

230
00:20:22,680 --> 00:20:24,840
- تعليق البحث.
- مفهوم.

231
00:20:25,480 --> 00:20:26,800
أين كان؟

232
00:20:26,880 --> 00:20:28,520
- حسنا...
- لقد كان خطأي.

233
00:20:28,600 --> 00:20:31,000
لقد تورطت كثيرا
والتيار قبض علي.

234
00:20:31,080 --> 00:20:35,680
ثم العاصفة.
لقد كنت ضائعة، لكن (كام) وجدني.

235
00:20:36,200 --> 00:20:39,920
لقد جرني إلى الصخور
وقد أنقذ حياتي.

236
00:20:41,440 --> 00:20:43,200
أعتقد أنني مدين لك باعتذار.

237
00:20:44,240 --> 00:20:46,080
أي شخص كان سيفعل الشيء نفسه.

238
00:20:46,800 --> 00:20:50,240
حسنا يا شباب.
الصيحة لبطلنا!

239
00:21:00,920 --> 00:21:02,040
زاك!

240
00:21:04,880 --> 00:21:07,120
كان من الممكن أن تخبرني
أن إريك مثلك.

241
00:21:08,840 --> 00:21:10,720
نعم أستطيع.

242
00:21:11,280 --> 00:21:12,800
لم أكن أعرف ماذا ستفعل.

243
00:21:13,720 --> 00:21:16,680
- لماذا أفعل شيئا؟
- هذا هو الشيء.

244
00:21:17,520 --> 00:21:19,000
لا أعرف ماذا ستفعل بعد الآن.

245
00:21:19,400 --> 00:21:22,560
أهلاً أيها البطل، هل يمكنني أن أشتري لك عصيراً؟
للصبي الذي أنقذني؟

246
00:21:23,440 --> 00:21:25,960
واضح. أراك لاحقًا.

247
00:21:29,920 --> 00:21:32,840
- هل كل شيء على ما يرام بينك وبين زاك؟
- إنها قصة طويلة.

248
00:21:33,960 --> 00:21:35,880
سأشتري لك همبرغر أيضا.

249
00:21:38,160 --> 00:21:41,120
يمكنك أن تفعل ذلك.
مجرد تهدئة والتركيز.

250
00:21:50,240 --> 00:21:51,600
هل رأيت ذلك؟

251
00:21:51,680 --> 00:21:53,920
- يتحرك! أنا فعلت هذا!
- أخبرتك!

252
00:21:54,000 --> 00:21:57,840
كان الأمر كما قلت.
لقد تخيلت ذلك ونجحت.

253
00:21:58,840 --> 00:22:00,680
أحسنت.
حاول ثانية.

254
00:22:14,080 --> 00:22:17,520
- يبدو أنك قد حققت الكثير من التقدم.
- ستقول ذلك.

255
00:22:18,400 --> 00:22:21,520
لقد أظهرت لنا حورية البحر
ما علمته.

256
00:22:21,600 --> 00:22:23,520
أعطيته بعض النصائح.

257
00:22:23,840 --> 00:22:28,000
- علمنا عن البرق في الداخل.
- لقد كان جيدًا دائمًا في ذلك.

258
00:22:28,080 --> 00:22:31,400
- هل من الصعب تعلمها؟
- لا ينبغي أن إذا أظهرت الجهد.

259
00:22:33,680 --> 00:22:34,920
هل تريني ذلك؟

260
00:22:36,760 --> 00:22:37,800
بالطبع.

261
00:22:39,520 --> 00:22:40,960
- هل تريد رؤيته؟
- نعم.